Version française ci-dessous
Mïstïk
A Tree Canada eNewsletter
Vol.1 No.5
Table of Contents

Time for reflection

Armenia: Michael and Adrina's Story
Celebrating Trees with Home Hardware
Canadian Urban Forest Conference - A big success
New faces at Tree Canada
Tree Canada Represents in the South
Being glamorous, being green
Update: Mountain Pine Beetle Coupon
Green Gift Ideas for the Holidays
Happy holidays from Tree Canada!
Time for reflection...

The year 2008 is almost at an end. At Tree Canada, we're reflecting on a year of great success in attracting new sponsors and launching new programs.

This edition of Mïstïk features a summary about President Michael Rosen and Tree Canada Associate Adrina Bardekjian Ambrosii's trip to Armenia, where they worked with foresters to promote sustainable forestry practices in a country facing major deforestation. Hopefully this trip will be the first of many international experiences, where Tree Canada can share its expertise to preserve the world's forests.

The next issue of Mïstïk will be available in March 2009. Until then, I wish you a happy holiday season!

Melissa Nisbett
Writer & Editor Mïstïk
mnisbett@treecanada.ca


Armenia: Michael and Adrina's Story

During the two week trip, Tree Canada's Michael Rosen and Adrina Bardekjian Ambrosii visited government and non profit environmental organizations to learn about the environmental challenges facing Armenia.

They met with the Minister of Nature Protection to learn about the government's role in conservation in a country where virtually 100% of the forested land is state owned. They visited the beautiful Khosrov Forest Preserve and the Botanical Gardens of Yerevan where they became familiar with the lasting effects of the Soviet collapse and how this has impacted environmentalism in Armenia.

Rosen and Ambrosii met with representatives from the Armenia Green Cross, World Wildlife Fund Armenia and the Armenia Tree Project. These organizations are similar to Tree Canada and with whom Tree Canada will partner with in the future.

During the trip, they managed to identify the best practices to that could be customized to address deforestation in Armenia. These strategies will be applied in Tree Canada's follow up activities in Armenia.

This trip also had personal relevance for Adrina, who is Armenian-Canadian.

"I did not expect to feel such a profound closeness to the land. Diasporans learn about the history, landscape of the country throughout their lives," she explained. "But to see it first-hand in that context was profound and incomparable to any other trip I've been on."

Phase 3, Tree Canada's first international project will begin in 2009 between Canada and Armenia. A rural reforestation project, an urban forest program and a cooperative program with U of T's Masters of Forest Conservation graduate students and the Agrarian University of Armenia will take place. Depending on funding, the program will be formally launched in 2010.

"Canadian forestry students do travel to different countries every year to study but this partnership would make Armenia the first developing country on that list," said Ambrosii.

For more information on the trip visit http://www.adrina.ca/project_buildinginternationalbridges.htm.

Michael Rosen and Adrina Bardekjian Ambrosii in front of Yerevan City Hall during their recent trip to Armenia.
Michael Rosen and Adrina Bardekjian Ambrosii in front of Yerevan City Hall during their recent trip to Armenia.

Watching urban forestry in action in downtown Yerevan.
Watching urban forestry in action in downtown Yerevan.

Our visitors come across traditional dancers while exploring the Botanical Gardens of Yerevan.
Our visitors come across traditional dancers while exploring the Botanical Gardens of Yerevan.

Members of the Armenian Green Cross tree plant near the city of Vanadzor.
Members of the Armenian Green Cross tree plant near the city of Vanadzor.

Taking in the local history at Khor Virap, a 17th century monastery.
Taking in the local history at Khor Virap, a 17th century monastery.


Celebrating Trees with Home Hardware

Hundreds of volunteers, Home Hardware staff and school children took part in tree planting events from coast to coast on Maple Leaf Day, the country's national day to reflect on the benefits of trees and green spaces.

Tree Canada and Home Hardware organized events in 23 communities from Kaslo, B.C. to Charlottetown, PEI. More than 700 trees were planted in parks, near shorelines, on soccer grounds to beautify communities. Adding to the day's national profile, five cities declared September 24, 2008 Maple Leaf Day — Ottawa, Ont.; Oshawa, Ont.; Cold Lake, Alta.; Regina, Sask.; and Saskatoon, Sask.

"This is our third Maple Leaf Day and we are proud that participation keeps growing every year," said Michael Rosen, President of Tree Canada. "More and more people want to get involved and show their appreciation for the natural beauty of trees."

The next Maple Leaf Day will take place on Wednesday, September 23, 2009. 

Celebrating Trees with Home Hardware
Mayor Cathy Olesen plants a Silver Maple with Michael Rosen and Home Hardware staff on Maple Leaf Day, during the 8th Canadian Urban Forest Conference.

Canadian Urban Forest Conference — A big success

Tree Canada helped host the 8th Canadian Urban Forest Conference in Strathcona County, Alta., from September 23 - 26. The theme was "Healthy Trees, Healthy People" and more than 300 arborists, foresters, municipality planners, community and health groups attended to learn strategies and management practices on how to protect and promote healthy urban forests.

The conference was chaired by Sheila Flint of Strathcona County Parks and Recreation with great participation by over 15 Strathcona County staff, ISA members and Tree Canada staff.

Dr. David Suzuki opened the conference. His speech "Good News for a Change" highlighted how Canadians need to shift their thinking from seeing the environment as a separate and less important entity than the economy. He referred to the attributes and importance of urban forests and had some choice words for the Oil Sands project.

An urban forest strategy workshop, a mainstay of the conference, took place under the leadership of Dr. Andy Kenney, University of Toronto and Michael Rosen. With the demise of the National Forest Strategy Coalition, there was a resolve amongst the urban foresters, arborists and planners present to continue to build the Canadian Urban Forest Network (http://www.treecanada.ca/cufc) under the Secretariat of Tree Canada.

This was the first urban forest conference held during an election campaign and the organizers took advantage of it including a Welcome Address by Michael Rosen urging more federal involvement in urban forests. (http://www.treecanada.ca/news/2008-10-06-2.htm)

During the Awards night, Tree Canada received special recognition from the International Society of Arboriculture (ISA) for our Greening Canada's School Grounds program. Tree Canada handed out awards to its sponsors TELUS, Shell and Lifford Wine Agency to congratulate them on their contributions to the environment.

Tree Canada is looking forward to working with the winning community who will host the CUFC9 in 2010. Read about our selection in the upcoming spring issue of Mïstïk.

David Suzuki opens the 8th Canadian Urban Forest Conference in Strathcona County, AB — our most successful conference to date!
David Suzuki opens the 8th Canadian Urban Forest Conference in Strathcona County, AB — our most successful conference to date!

Volunteers
Visit the CUFC8 web site for more photos.


New faces at Tree Canada

In September, Tree Canada welcomed four new Board members and appointed a new Chair and Vice-Chair to the organization.

Dorothy Dobbie is now Chair of Tree Canada. Dorothy was the M.P. for Winnipeg South from 1988 — 1993 serving as Parliamentary Secretary in a number of portfolios. Currently she is the President and founder of Pegasus Publications Inc., the publisher of Manitoba Gardener, Ontario Gardener, Alberta Gardener, SMART Connections and a number of magazines, journals and directories. She broadcasts a weekly gardening show on the Winnipeg radio station, CJOB.

Timo Makinen is the Green House Gas Advisor — Shell Sulphur Solutions. He was previously a manager of Shell Canada Oil Sands' GHG offset portfolio and is also involved with GHG management strategies. Prior to joining Shell in 2005, he held positions with Vizon SciTech Inc., B.C. Gas Utility Ltd., and BC Hydro. He has been a member of Tree Canada's Board of Directors for several years. He has co-authored numerous papers and frequently presented on issues related to energy and environment linkages and sustainable development.

Our new Board members — Gary Bull, Bill Vander Zalm, Jean Boudreault and Roger St. Louis — have a range of experience in the worlds of finance, politics, academia and consulting. Tree Canada is excited to have these individuals on the Team to promote a greener Canada.

To view the full biographies of our new Board Members, visit http://www.treecanada.ca/news/2008-10-01.htm

New faces at Tree Canada
New faces at Tree Canada


Tree Canada Represents in the South

Tree Canada was invited to participate in two urban forest activities in the southern U.S. as the only Canadian member of the U.S.-based Association for Community Trees (ACT)( http://actrees.org/site/index.php ). Tree Canada represents the urban forest community of Canada at ACT's Annual Meeting in Atlanta, Georgia in November, 2008. At the same time, Tree Canada's Michael Rosen spoke at the 5th annual Center for Forest Ecosystems Assessment lecture series at Alabama A & M University in Normal, AB.  Michael spoke on, Diversity in Canada: Training for a Forest Nation and its Urban People. Alabama A & M has the only professionally accredited forestry degree program at a historically Black university.

New faces at Tree Canada
(l-r) Dean Robert Taylor, Michael Rosen and Dr. Rory Fraser at Alabama A&M University, November 2008


Being glamorous, being green

The Academy of Canadian Cinema & Television invited Tree Canada as part of the 2008 Gemini Awards Eco Lounge in November
(http://www.geminiawards.ca/gemini23/sponsorecolounge.cfm). The Gemini Award gives recognition to the very best in Canadian film and television. The Eco Lounge is an invite only gift lounge for the hosts, presenters and performers for the Gemini Broadcast Gala, as a way of thanking them for contributing their time and talent to the event. The gala took place on November 26. Tree Canada sent tree seed kits and information on tree planting for the lounge. Our organization thanks the Academy for giving Tree Canada this opportunity.

New faces at Tree Canada
Tree Canada at the Gemini's


Update: Mountain Pine Beetle Coupon
The deadline for Tree Canada's Mountain Pine Beetle ReLeaf coupon has been extended. The coupon is provided to qualifying B.C. homeowners to replace trees on their property which have been damaged by the beetle. Originally the deadline was March 31, 2009 but has been changed to June 30, 2009. The change reflects the possibility of a late Spring in northern B.C. To see if you are eligible for the coupon, visit our website at: http://www.treecanada.ca/mountain-pine-beetle/index.htm Mountain Pine Beetle
Get your Mountain Pine Beetle ReLeaf coupon

Green Gift Ideas for the Holidays

Plantatree™ wine makes a great gift for your host or hostess. It's the world's first carbon neutral wine, produced by Lifford Wine Agency in Toronto. For every bottle purchased in Ontario, Tree Canada receives a donation to plant trees to offset Lifford's carbon footprint. More than 40,000 trees have been planted so far. Be part of a good cause that supports Canadian products and our environment! http://www.plantatreewine.com/flash.html

Planting a tree also makes a good gift for families wanting to show their children the importance of caring for our natural world. It provides a lasting legacy for all Canadians to enjoy the oxygen it produces to make our air cleaner. Donate to Tree Canada by visiting: www.treecanada.ca/aboutus/donations.htm

For more gift ideas, visit Tree Canada's online store at: http://www.treecanada.ca/shop/index.htm

Plantatree
Plantatree™ wine makes a great gift for your host or hostess

Happy holidays from Tree Canada!

Everyone at Tree Canada — our Board members, staff and advisors — wishes you a safe and happy holidays and a great new year!

Looking back on 2008, our organization has been very successful with our projects and events. Our message about the benefits of tree planting is gaining traction every year with new sponsors and volunteers.

Our success could not have been made without you. All the best!

English version above
Mïstïk
Un bulletin électronique d'Arbres Canada
Vol.1 No5
Table des matières
Un temps pour réfléchir...
Le voyage de Michael et Adrina en Arménie
On célèbre les arbres avec Home Hardware
La Conférence canadienne sur la forêt urbaine remporte beaucoup de succès
De nouveaux visages chez Arbres Canada
Arbres Canada est représenté dans le sud américain
Le vert se porte bien
Mise à jour : Coupons remis suite à l'invasion du dendroctone du pin ponderosa
D'excellentes suggestions pour des cadeaux verts dans le temps des Fêtes
Joyeuses Fêtes d'Arbres Canada!
Un temps pour réfléchir...

L'année 2008 tire à sa fin. Arbres Canada a connu une année très réussie en obtenant l'appui de nouveaux parrains et commanditaires et en lançant de nouveaux programmes.

Le présent numéro de Mïstïk comprend un résumé du voyage de notre président Michael Rosen et de notre collaboratrice Adrina Bardekjian Ambrosii en Arménie. Pendant leur voyage, ils ont travaillé avec des forestiers pour promouvoir des pratiques de foresterie durable dans un pays faisant face à un grave problème de déboisement. Nous espérons qu'il s'agit d'une première expérience internationale qui sera suivie par bien d'autres afin qu'Arbres Canada puisse partager son expertise et aider à préserver les forêts à l'échelle mondiale.

Le prochain numéro de Mïstïk sortira en mars 2009. En attendant, je vous souhaite un très beau temps des Fêtes!

Melissa Nisbett
Rédactrice-réviseure, Mïstïk
mnisbett@treecanada.ca


Le voyage de Michael et Adrina en Arménie

Au cours de leur voyage de deux semaines, Michael Rosen et Adrina Bardekjian Ambrosii d'Arbres Canada ont visité des organismes gouvernementaux et des organismes environnementaux à but non lucratif pour se renseigner sur les défis environnementaux qu'affronte l'Arménie.

Ils ont rencontré le ministre de la protection de la nature pour connaître le rôle du gouvernement en matière de conservation dans un pays où pratiquement 100 % des biens-fonds forestiers appartiennent à l'État. Ils ont visité la magnifique réserve forestière Khosrov et les jardins botaniques de Yerevan et ont observé les répercussions durables de l'effondrement soviétique et leur impact sur la situation environnementale en Arménie.

Nos visiteurs ont rencontré des représentants de Croix Verte Arménie, du Fonds mondial pour la nature Arménie et du projet sur les arbres de l'Arménie. Ces organismes sont similaires à Arbres Canada et formeront des partenariats avec notre organisme dans l'avenir.

Pendant le voyage, Michael et Adrina ont pu identifier les meilleures pratiques qui pourraient être adaptées pour traiter le problème du déboisement en Arménie. Ces stratégies seront mises en œuvre lors des activités de suivi d'Arbres Canada en Arménie.

Ce voyage avait également une connotation personnelle pour Adrina qui est de descendance arménienne.

« Je ne m'attendais pas à ressentir ce profond sentiment d'appartenance à ces terres. La dispora arménienne apprend l'histoire du pays et sa géographie mais c'est très différent lorsque l'on voit le tout en personne. Ce voyage m'a marqué plus que n'importe quel autre voyage dans ma vie », a-t-elle déclaré.

La troisième étape – le premier projet international Canada-Arménie d'Arbres Canada – commencera en 2009. Un projet de reboisement rural, un programme de foresterie urbaine et un programme coopératif avec des étudiants de l'université de Toronto qui ont une maîtrise en conservation des forêts et l'université agraire de l'Arménie seront mis en œuvre. Selon les fonds disponibles, le programme sera officiellement lancé en 2010.

« Des étudiants en foresterie du Canada voyagent dans d'autres pays chaque année pour étudier mais ce partenariat ferait de l'Arménie le premier pays en voie de développement sur cette liste », a déclaré Adrina Bardekjian Ambrosii.

Pour obtenir plus de renseignements sur ce voyage, visitez http://www.adrina.ca/project_buildinginternationalbridges.htm.

Michael Rosen et Adrina Bardekjian Ambrosii devant l'hôtel de ville de Yerevan lors de leur voyage récent en Arménie.
Michael Rosen et Adrina Bardekjian Ambrosii devant l'hôtel de ville de Yerevan lors de leur voyage récent en Arménie.

La foresterie urbaine en action dans le centre-ville de Yerevan.
La foresterie urbaine en action dans le centre-ville de Yerevan.

Nos visiteurs admirent des danseurs traditionnels en explorant les jardins botaniques de Yerevan.
Nos visiteurs admirent des danseurs traditionnels en explorant les jardins botaniques de Yerevan.

Des membres de Croix Verte Arménie plantent des arbres près de la ville de Vanadzor.
Des membres de Croix Verte Arménie plantent des arbres près de la ville de Vanadzor.

Une petite leçon d'histoire à Khor Virap, un monastère du XVIIe siècle.
Une petite leçon d'histoire à Khor Virap, un monastère du XVIIe siècle.


On célèbre les arbres avec Home Hardware

Des centaines de bénévoles, des membres du personnel de Home Hardware et des élèves ont participé aux activités de plantation d'arbres d'un océan à l'autre lors de la Journée de la feuille d'érable – la journée nationale qui encourage les Canadiens à réfléchir aux bienfaits fournis par les arbres et les espaces verts.

Arbres Canada et Home Hardware ont organisé des événements dans 23 collectivités, de Kaslo (C.-B.) à Charlottetown (Î.-P.-É.). Plus de 700 arbres ont été plantés dans des parcs, près des rivages et sur des terrains de soccer pour embellir les collectivités. Pour commémorer cette journée importante, cinq villes ont déclaré que le 24 septembre 2008 était la Journée de la feuille d'érable. Il s'agit d'Ottawa (Ont.), d'Oshawa (Ont.), de Cold Lake (Alb.), de Regina (Sask.) et de Saskatoon (Sask.).

« C'est notre troisième Journée de la feuille d'érable et nous remarquons avec plaisir que le taux de participation augmente chaque année », a déclaré Michael Rosen, président d'Arbres Canada. « De plus en plus de gens veulent être de la partie et démontrer leur appréciation de la beauté naturelle des arbres. »

La prochaine Journée de la feuille d'érable aura lieu le mercredi 23 septembre 2009. 

On célèbre les arbres avec Home Hardware
La mairesse Cathy Olesen plante un érable argenté avec Michael Rosen et des employés de Home Hardware lors de la Journée de la feuille d'érable et dans le cadre de la 8e Conférence canadienne sur la forêt urbaine.

La Conférence canadienne sur la forêt urbaine remporte beaucoup de succès

Arbres Canada a aidé à organiser la 8e Conférence canadienne sur la forêt urbaine qui s'est déroulée à Strathcona County, en Alberta, du 23 au 26 septembre dernier. Le thème de la conférence était « Arbres sains, personnes en santé » et plus de 300 arboristes, forestiers, planificateurs municipaux, groupes communautaires et groupes axés sur la santé ont assisté à la conférence pour se renseigner sur des stratégies et des pratiques de gestion visant à protéger et à promouvoir des forêts urbaines saines.

La conférence a été présidée par Mme Sheila Flint de Strathcona County Parks and Recreation avec une excellente participation de 15 membres du personnel de Strathcona County, de représentants de l'ISA et de membres d'Arbres Canada.

M. David Suzuki a ouvert la conférence avec son discours « Enfin de bonnes nouvelles » en mettant l'accent sur le fait que les Canadiens doivent cesser de percevoir l'environnement comme une entité distincte et moins importante que l'économie. Il a discuté des attributs et de l'importance des forêts urbaines et a fait des commentaires sur le projet des sables bitumineux.

Un atelier sur la stratégie des forêts urbaines – un élément important de la conférence – a été offert sous le leadership d'Andy Kenney (université de Toronto) et de Michael Rosen. Avec l'effondrement de la Coalition pour la stratégie nationale sur la forêt, les forestiers, arboristes et planificateurs urbains participants ont pris la résolution de continuer à consolider le Réseau canadien de la forêt urbaine (http://www.treecanada.ca/cufc ) avec l'aide du Secrétariat d'Arbres Canada.

Il s'agissait de la première conférence sur la forêt urbaine organisée pendant une campagne électorale et les organisateurs ont profité de cette occasion. Dans son allocution de bienvenue, Michael Rosen a encouragé le gouvernement fédéral à s'impliquer davantage dans la foresterie urbaine. http://www.treecanada.ca/news/2008-10-06-2_f.htm)

Lors de la soirée de remise des prix, l'International Society of Arboriculture (ISA) a reconnu le programme de reverdissement des terrains d'écoles d'Arbres Canada. De plus, Arbres Canada a remis des prix à ses parrains – TELUS, Shell et Lifford Wine Agency – pour les féliciter de leurs contributions à l'environnement.

Arbres Canada a bien hâte de collaborer avec la collectivité qui sera choisie pour accueillir la 9e Conférence canadienne sur la forêt urbaine en 2010. Découvrez notre choix dans le numéro printanier de Mïstïk.

David Suzuki ouvre la 8e Conférence canadienne sur la forêt urbaine à Strathcona County (Alberta) – notre conférence la plus réussie jusqu'à date!
David Suzuki ouvre la 8e Conférence canadienne sur la forêt urbaine à Strathcona County (Alberta) – notre conférence la plus réussie jusqu'à date!

Volunteers
Voir d'autres photos de la conférence


De nouveaux visages chez Arbres Canada

En septembre, Arbres Canada a accueilli quatre nouveaux membres du conseil d'administration et a nommé un nouveau président et vice-président du conseil.

Mme Dorothy Dobbie est la nouvelle présidente du conseil d'Arbres Canada. Dorothy a été députée de Winnipeg South de 1988 à 1993 et elle a été la secrétaire parlementaire pour plusieurs portefeuilles. Elle est présentement la présidente et fondatrice de Pegasus Publications Inc., l'éditrice de Manitoba Gardener, Ontario Gardener, Alberta Gardener, SMART Connections et d'un certain nombre d'autres revues, journaux et répertoires. Elle diffuse une émission hebdomadaire sur le jardinage sur les ondes de CJOB, une station de radio de Winnipeg.

M. Timo Makinen est le conseiller sur les gaz à effet de serre – Solutions – souffre de Shell. Il était auparavant le directeur du Portefeuille d'options de compensation des émissions de GES – Shell Canada Limitée, Sables bitumineux, et collabore également aux stratégies de gestion des GES. Avant de se joindre à l'entreprise en 2005, il a occupé des postes chez Vizon SciTech Inc., B.C. Gas Utility Ltd. et BC Hydro. M. Makinen est membre du conseil d'administration d'Arbres Canada depuis plusieurs années. Il est coauteur de nombreux articles et a souvent fait des exposés traitant des liens entre l'énergie et l'environnement, et le développement durable.

Nos nouveaux membres du conseil – Gary Bull, Bill Vander Zalm, Jean Boudreault et Roger St. Louis – possèdent une vaste gamme d'expériences dans le domaine des finances, des politiques, de l'enseignement universitaire et de la consultation. Arbres Canada est bien heureux de pouvoir collaborer avec ces personnes pour promouvoir un Canada plus vert.

Pour consulter la biographie complète des nouveaux membres, cliquez ici (http://www.treecanada.ca/news/2008-10-01_f.htm).

De nouveaux visages chez Arbres Canada
De nouveaux visages chez Arbres Canada

Arbres Canada est représenté dans le sud américain

Arbres Canada a été invité à participer à deux activités de foresterie urbaine dans le sud des États-Unis en tant que seul membre canadien de l'Association for Community Trees (ACT) (http://actrees.org/site/index.php).

Arbres Canada a représenté la communauté forestière urbaine du Canada lors de l'assemblée générale annuelle de l'ACT à Atlanta (Géorgie) en novembre 2008. Au cours de la même période, Michael Rosen, président d'Arbres Canada, a fait une présentation lors de la 5e série annuelle de conférences du Center for Forest Ecosystems Assessment à l'université A & M de Normal (Alabama). Michael a discuté de la Diversité au Canada : Formation d'une nation forestière et de ses résidents urbains. L'université A & M d'Alabama est la seule université fréquentée historiquement par des étudiants de race noire à offrir un programme d'accréditation professionnelle en foresterie.

New faces at Tree Canada
(de g. à d.) Le doyen Robert Taylor, Michael Rosen et Rory Fraser à l'université A&M d'Alabama, novembre 2008

Le vert se porte bien

L'Académie canadienne du cinéma et de la télévision a invité Arbres Canada dans le cadre des Prix Gémeaux en novembre 2008 à visiter son salon écologique (http://www.geminiawards.ca/gemini23/sponsorecolounge.cfm). Les Prix Gémeaux reconnaissent les meilleurs films et productions télévisées au Canada. Le salon écologique est ouvert seulement aux personnes spécialement invitées (hôtes, présentateurs et artistes du Gala des Prix Gémeaux) pour les remercier d'avoir contribué leur temps et leurs talents à cet événement. Le gala a eu lieu le 26 novembre. Arbres Canada a fourni des sachets de verdure et des trousses de renseignements sur la plantation d'arbres au salon. Notre organisme remercie l'Académie de son invitation.

New faces at Tree Canada
Arbres Canada assiste aux Prix Gémeaux

Mise à jour : Coupons remis suite à l'invasion du dendroctone du pin ponderosa

La date limite pour obtenir des coupons remis dans le cadre du Programme de reboisement d'Arbres Canada suite à l'invasion du dendroctone du pin ponderosa a été prolongée. Ces coupons sont fournis aux propriétaires admissibles de la C.-B. pour les aider à remplacer les arbres sur leur propriété qui ont été endommagés par le dendroctone. La date limite était le 31 mars 2009 à l'origine mais elle a été prolongée jusqu'au 30 juin 2009. Ce changement reflète la possibilité d'un printemps tardif dans plusieurs collectivités du nord de la C.-B.. Pour savoir si vous êtes admissible à un de ces coupons, visitez notre site Web à http://www.treecanada.ca/mountain-pine-beetle/index.htm.

Mountain Pine Beetle
Obtenez des coupons remis dans le cadre du Programme de reboisement d'Arbres Canada

D'excellentes suggestions pour des cadeaux verts dans le temps des Fêtes

Le vin Plantatree™ est un cadeau fantastique pour vos hôtes. C'est le premier vin carbone zéro au monde! Il est produit par la Lifford Wine Agency à Toronto. Pour chaque bouteille achetée en Ontario, Arbres Canada reçoit un don pour planter des arbres afin de neutraliser le bilan carbone de Lifford. Plus de 40 000 arbres ont été plantés jusqu'à date. Participez à une bonne cause qui appuie les produits canadiens et notre environnement! http://www.plantatreewine.com/flash.html  

La plantation d'un arbre est également un beau cadeau pour les familles qui veulent montrer à leurs enfants l'importance de prendre soin de notre milieu naturel. Ce cadeau est un legs pour tous les Canadiens qui respireront l'oxygène produit par ces arbres en purifiant notre air. Faites un don à Arbres Canada en cliquant ici (http://www.treecanada.ca/aboutus/donations_f.htm).

Pour obtenir d'autres suggestions de cadeaux d'Arbres Canada, visitez son magasin en ligne à (http://www.treecanada.ca/shop/index_f.htm).

Plantatree
Le vin Plantatree™ est un excellent cadeau à offrir à votre hôte ou hôtesse

Joyeuses Fêtes d'Arbres Canada!

Tout le monde chez Arbres Canada – les membres de notre conseil d'administration, le personnel et les conseillers – vous souhaite un joyeux temps des Fêtes et une très bonne année!

Nous sommes fiers de l'année 2008. Notre organisme a organisé plusieurs projets et événements très réussis. Notre message sur les bienfaits fournis par les arbres rejoint de plus en plus de parrains et de bénévoles.

Notre succès dépend de votre collaboration. Merci!